一款支持Unicode高级字幕制作编辑工
Aegisub是一款高级字幕制作编辑工具，不只完整的支持Unicode，也支持超过30个地区的语言编码（ex: Big-5、 GB2312、Shift-Jis），除了具备Subtitle Workshop的字幕预览视窗，它的时间轴调整和VisualSubSync一样使用音频显示。可以用波形图或是声音频谱图显示语音，方便跳过没有对白的部分以及卡拉OK的音节切割（zsh）。和其他的字幕制作软件相比较起来，它的发展时间较短，但功能方面却十分强大。
功能特色
Aegisub 被设计用来制作字幕时间轴和各种样式，以及卡拉OK效果。
Aegisub 的标准格式是Advanced SubStation Alpha（即ASS字幕）格式，此种格式可以记录字幕位置信息和样式信息。
支持其他的常见字幕格式，例如SubRip、SRT等。
可以凭视频和音频两种方式来计时，你可以用多种音视频解码器来解码，例如FFmpeg和Avisynth。Aegisub 也可透过Lua、Perl 和 Ruby 编程语言来扩充功能。
在字幕组中，Aegisub用于翻译，时间轴，编辑，排版，校对，卡拉OK计时以及卡拉OK特效。但许多字幕组也用其它的各种软件来代替它，例如使用Adobe After Effects进行排版，或用一个简单的文本编辑器进行翻译。
- 2014-03-13小灰熊字幕制作软件 5.0
∨ 展开
哔哩哔哩直播姬点歌插件 2.11.0 免费版
字幕通免费版 2.0.0.05 桌面版
央视影音PC版 5.0.1.1 官方版
战旗直播主播工具 3.18.11.28 最新版
DVD lab Pro 2 2.51 中文汉化版
猫啵直播客户端 1.04
熊猫TV直播助手Win10 UWP版 2.0.1
牛蛙会员平台桌面版
Reflector 3 PC 3.0.1
极影派视频管理软件 1.7
ProgDVB完整版 7.21.6 破解版
字幕制作工具
小灰熊字幕制作软件
SrtEdit 字幕编辑器
视频字幕遮挡器绿色免费版
Srt字幕制作助手绿色版
DVD字幕合成伴侣正式版
Mini字幕滚动器企业免费版
Srt Sub Master 字幕编辑器绿色版
语音平台自动字幕
铁牛持久力课程高清版 2.0 完整版
斗鱼直播伴侣PC版 5.4.19.2.321 桌面版
抖音直播伴侣官方版 4.6.4.24662 正式版
Arctime Pro2破解版 2.1.1 32/64位版
全民K歌PC版 2.21.170 最新版本
Bili下载姬 1.5.5 正式版
虎牙YY 5.34.2.0 电脑版
腾讯NOW直播平台 0.4.9.0 体验版
哔哩哔哩直播姬PC客户端 4.33.0.4221 桌面版
酷狗直播伴侣官方版 6.59.1.590 正式版