tlTerm 语言编写软件 8.1.0.1480

tlTerm是一款十分专业的语言编写软件，正在学习编程语言的朋友可以使用这款软件。它可让您以轻松地找到重要的信息来创建并管理的定义多个数据库。tlterm是一个易于使用的应用程序主要针对专业术语学家和翻译，因为它为他们提供适当的手段来创建和编辑术语列表。该方案支持几乎所有现有的语言，一般接受所有Unicode字符无故障。

tlTerm功能特色

多用户特权和跟踪系统

• 支持任何一种语言 （对 Unicode 的完全支持）

• 集成脚本 [高级]

• 支持行业标准 （XML、 TBX，Unicode）

• 提高了速度、 质量和一致性的术语工作

• 将发布到 Web 硬拷贝或电子形式

• 集成语料库查询系统

• 高级搜索/查询系统

• 多用户或单用户支持

• 易于使用

• 快速

• 高度定制字段

• 高级 '搜索筛选器'

• 免费可用的查看器

tlTerm软件特点

加快您的术语管理过程

一个人性化的设计保持初始培训成本降到最低，并强调用户不应该使用复杂的术语软件需要先进的计算机读写技能的原则。

tlTerm 自动化许多繁琐方面的数据输入你，你如自动编号和排序的条目，或发现未翻译的术语。

一个实时的条目预览更新，并且可以编辑，显示你当前的条目，但那些追随它，不仅让您能够快速查看和滚动浏览整个术语数据库。

多媒体支持允许您将图像和声音 （例如发音录音） 链接到条目。

支持任何一种语言

基本上所有世界上的语言都支持，充分支持行业标准国际字符集 Unicode，贯穿着 tlTerm 的每个方面。

支持 Windows Ime （输入法编辑器） — — 数据可以直接进入 tlTerm 使用的所谓的"软键盘"任何可用的 Microsoft Windows 2000 或 Windows XP 中，例如中文、 日语、 韩语或阿拉伯语。为南部非洲的市场中，tlTerm 还包括内置的基于标准的支持，很容易进入文达、 南非荷兰语和茨瓦纳语的音调符号。

我们创新排序插件体系结构允许完全可配置的任何一种语言的排序。

多用户 （网络和团队精神） 功能

多用户支持允许用户在一个单一的术语数据库上同时工作的团队。

系统跟踪的人编辑什么，何时，使管理员能够跟踪每个团队成员的进度。

进入锁定的系统可以防止被覆盖另一个用户所做的更改从一个用户所做的更改。

tlTerm常见问题

TLex 和 tlTerm 之间的区别是什么？

答： 尽管他们在很多方面非常相似，两者都是比较强大的编辑，两者的主要区别是在 TLex （为词典编纂），每个条目围绕一个特定的词，在特定的语言 ；在 tlTerm，每个条目都是围绕一个概念和术语/翻译这一概念为每种语言输入同一"级别"，属于基本的抽象概念。在实践中，你不需要太多对此感到担忧。

在 tlTerm，因而会在相同的条目中输入同一种语言中的一个概念的同义词 — — 例如 '狗' 和 '猎犬' 可能都被安排在同一项目上 '狗' 的抽象概念。在 TLex，不过，'狗' 和 '猎犬' 将单独的条目，也许是从一个到另的交叉引用。在 tlTerm，这种交叉引用是自动生成 tlTerm 生成字母上市时，提供他们正在输入正确作为同义词在同一项目上。

这是在用户指南"tlTerm 和 TLex 之间的主要差异"一节中详细解释。

TLex 进一步具有其他专门词典编纂特定功能，例如双语的逆转，那不是真的有关的术语。